Alles, was Sie über die Registrierung in Spanien wissen müssen

Registrierung in Spanien

Die spanischen Gesetze schreiben vor, dass sich jede Person, die im Land lebt, an ihrem Wohnort bei einer Gemeinde anmelden muss.

Warum müssen Sie sich registrieren?

Es gibt mehrere Situationen, in denen Sie in Spanien unbedingt eine Meldebescheinigung benötigen:
1. Beantragung einer Arbeitserlaubnis oder eines Aufenthaltstitels.
2. Beantragung einer Krankenversicherungskarte.
3. Umtausch Ihres alten Führerscheins gegen einen spanischen (falls Ihr alter in Spanien nicht anerkannt wird).
4. Einschulung Ihres Kindes an einer spanischen Schule.
5. Abwicklung von Finanz-, Steuer- und anderen Angelegenheiten bei staatlichen Behörden.

„El padrón municipal“ ist das Melderegister der spanischen Gemeinden. Es handelt sich dabei um eine Verwaltungsdatenbank, in der alle Einwohner Spaniens erfasst sind. Wenn Sie offiziell in Spanien gemeldet sind, besitzen Sie den entsprechenden Nachweis und Ihr Aufenthalt im Land ist absolut legal. Ihr Status (Einwohner, Tourist usw.) und Ihre Nationalität spielen dabei keine Rolle.

Die Liste der für die Registrierung erforderlichen Dokumente.

Zur Anmeldung an Ihrem Wohnort benötigen Sie folgende Dokumente:
– Fragebogen. Diesen können Sie einzeln ausfüllen, wenn Sie allein nach Spanien gekommen sind, oder gemeinsam mit Ihrer Familie oder Freunden.
– Ihren Reisepass im Original und eine Kopie davon.
– Den Mietvertrag im Original und eine Kopie mit den Unterschriften des Vermieters und des Eigentümers. Zusätzlich benötigen Sie eine Aufenthaltserlaubnis mit den entsprechenden Unterschriften. Wenn Sie Eigentümer einer Immobilie in Spanien sind, müssen Sie Ihre Meldedaten alle zwei Jahre aktualisieren.
– Falls Sie mit minderjährigen Kindern nach Spanien reisen, benötigen Sie deren Dokumente (Reisepass, Geburtsurkunde usw.) im Original und als Kopie sowie ein Familienbuch.

Anmeldung bei Umzug in eine andere Gemeinde.

Bei einem Umzug müssen Sie sich an Ihrem neuen Wohnort erneut anmelden. Sie müssen Ihre alte Gemeinde jedoch nicht benachrichtigen. Sobald Sie sich anmelden, sendet die zuständige Behörde umgehend eine Benachrichtigung an Ihre vorherige Gemeinde.

Vor Ihrer Reise nach Spanien sollten Sie sich mit der Liste der wichtigsten Verwaltungsbegriffe vertraut machen.

Der Meldebescheinigungsschein (Volante de empadronamiento) ist ein inoffizielles Dokument, das befristet ausgestellt wird und die Registrierung einer Person bestätigt. Er kann beispielsweise für die Einschulung eines Kindes, für Behördengänge oder die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel benötigt werden.

Das „Certificado de empadronamiento“ ist ein offizielles Dokument, das die Anmeldung bestätigt. Diese Bescheinigung weist Sie für gerichtliche Verfahren oder als ausländische Behörde als in Spanien lebende Person aus. Solche Bescheinigungen müssen von den Bürgermeistern (bzw. deren Stellvertretern) und deren Sekretären unterzeichnet werden.

Eines dieser beiden Dokumente wird benötigt, wenn Sie eine Eheschließung anmelden, ein Kind in der Schule einschulen, eine Krankenversicherungskarte beantragen, an Wahlen teilnehmen, in mehreren Ländern ein Visum beantragen oder eine Aufenthaltsgenehmigung im Rahmen der allgemeinen Amnestie beantragen.

Facebook
X
Pinterest
Tumblr